“A xente non adoita sorrir ante o desemprego, a inflación ou as recesións, mais escacharán da risa con esta obra ao tempo que gozan dunha excelente introdución á Macroeconomía.” —Eric Maskin, premio Nobel de Economía no 2007.
“Se non queres chorar polo estado da Economía, por que non rir?. Esta esta obra é una introdución ideal á Macroeconomía para todos aqueles que pensan que deberían entender o que ocorre ao seu arredor, mais se botan atrás pola densidade dos textos e a xerga económica.” — Diane Coyle, University of Cambridge. autora de The economics of enough.—
En relación ca versión en inglés, a versión galega publicada por Laiovento ten contidos inéditos: inclue un bestiario ou glosario cos economistas que aparecen no texto de Bauman (por exemplo, economisas clásicos e Premios Nobel), e unha pequena explicación das suas principais aportacións.
Tradución realizada como actividade de innovación docente dentro do grupo GRETTEL da Universidade de Vigo e coordinada pelos profesores Marta García e Eduardo L. Giménez.